Donostiako Udalaren Musika eta Dantza Eskola

MUSIKA ETA DONOSTIA

CASA ERVITI BERRIRO ZABALDUKO DA

100 urte baino gehiago Casa Erviti instalatuta egon da Buen Pastorren aurrean. Leku  hau utzi ondoren, kokapen berri batean (Askatasun etorbidea 2-4) hiriko musika denda enblematikoetako bat irekiko da berriro.

Escaparate de Casa Erviti, que lleva instalada en la esquina de las calles San Martin y Loiola desde hace más de 100 años.

1891. urtean sortu zuen José Erviti y Segarrak. Iruñean jaio zen eta bertan musika ikasi zuen  Udal Musika Eskolan. Musikaren teoria, biolina eta flauta ikasketak burutu zituen eta 12 urterekin antzerki orkestra eta Iruñeko Udal Bandaren parte izan zen. 1872. urtean Madrilen jarraitu zituen ikasketak Musika Eskola Nazionalean (gero Erret Kontserbatorioko Musika).

Ikasten jarraitzeko lan egin behar izan zuenez, musikarekin lotutako merkataritza jarduera ere egin zuen 1875ean (Lope de Vega kalea 7 eta Valverde kalea). Gipuzkoako hiriburuan kokatu zen 1891.ean, eta han ireki zuen bere negozioa Foruen Pasealekuan.

Bere alaba Inés eta gero bere biloba José Manuel Garate Erviti. Argitalpen jarduera zabala nabarmendu zuen. Gaztea zendu zen eta bere alaba Inés izan zen Musika Akademian jarraitu zuena, eta batez ere Casa Erviti argitaletxe eta denda negozioa. 

Casa Ervitiren hainbat egoitza: Calle Lope de Vega 7 (Madrid) (1875),  Calle Valverde (Madrid), Calle de la Imprenta, 3 (Logroño), Mercado 14 (Logroño), General Mola 14 (Logroño), Calle Idiaquez (San Sebastián), Calle San Martin 28 (San Sebastián), Almacenes Loyola 14 (San Sebastián)… eta orain… “Avenidan”.

Orain bere bi seme Garate anaiek kudeatzen duten negozioarekin jarraitu zuten eta negozioaren bosgarren belaunaldiak ere funtzionatzen du.

TODO LO HE VISTO, DE TODO ME ACUERDO

Rafael Berrio (San Sebastián, 1964-2020)

Rafa Berrio

“Niño futuro” azken diska izan zen. Eta beste bat prestatzen ari zen heriotza bila etorri denean. Proiektu berrian bilduma kanta artean bost abesti berriak eskeini behar zituen. 

 Joserra Senperenak, musikari eta laguna, berria eman zuen. Inork baino hobeto lekuko eta ordezkari bezala ozen esateko Rafa Berrio NOR zen eta ZER egin zuen.  

“Bera bezalako sortzailerik ez zegoen. Bai letrak bai melodiak apartekoak ziren. Publikoak azpimarratzen zituen abestien letrak, baina pare-parekoak ziren bere melodiak. Eta batez ere, biok lan egindako disketan, 1971 eta Diarios. Eta publikoak ez du erreparatu bere ahotsean : harrigarria. Bakarra zen Donostian eta Estatuan”, zion Senperenak “Noticias de Gipuzkoa” egunkarian egun gutxi direla.

 “UHF” eta “Deriva” rock taldeko eta 80 hamarkadako rock mugimendutik , “ Amor A Traición” proiektura pasa zen,  Donosti Sound  90. hamarkadako taldeei inspiraziotzat izan zen (Le Mans, Family y La Buena Vida).

Bakarlari bezala, bere letrak oso onak ziren, kanta frantzieran eta Lou Reed-en eraginaz. “Dena naturaltasunez ateratzen zen berarekin eta batez ere punteriarekin. Mingarria izateraino”  Fernando Navarrok “El País”. artikuluan zioen.

Kanta honetan, bizitzaren ikuspuntua azaltzen digu.

 
“Mis ayeres muertos” (2015)
Las viejas ciudades
donde es grato vivir
La umbría de los parques
bajo el cielo de abril
Las calles fulgurantes
y el despoblado yerto
Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

Los dones de la infancia,
el mármol y la cruz,
el vino y las rosas
de la plenitud.
Las lindes del edén
y las lindes del infierno,
Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

Los campos sembrados,
la flor del girasol,
los altos campanarios,
el humano tesón.
La guerra y la paz,
lo efímero y lo eterno.
Todo lo he visto, de todo me acuerdo,
en mis ojos yacen mis ayeres muertos.

El genio y la locura
bajo el arco triunfal,
las caras del horror
y la gran bacanal.
Los amores tardíos
y el sol del invierno.
Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

Las anchas alamedas,
los puertos de ultramar,
las perseidas en el cielo
de la noche elemental.
Naufragios y odiseas
en el trance de los sueños
Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

La ternura de los cuerpos,
la gracia de vivir,
los senos desnudos
de la meretriz
El loto en el fango
y la orquídea en el desierto.
Todo lo he visto, de todo me acuerdo.
En mis ojos yacen mis ayeres muertos.

Las viejas ciudades

donde es grato vivir

La umbría de los parques

bajo el cielo de abril

Las calles fulgurantes

y el despoblado yerto

Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

Los dones de la infancia,

el mármol y la cruz,

el vino y las rosas

de la plenitud.

Las lindes del edén

y las lindes del infierno,

Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

Los campos sembrados,

la flor del girasol,

los altos campanarios,

el humano tesón.

La guerra y la paz,

lo efímero y lo eterno.

Todo lo he visto, de todo me acuerdo,

en mis ojos yacen mis ayeres muertos.

El genio y la locura

bajo el arco triunfal,

las caras del horror

y la gran bacanal.

Los amores tardíos

y el sol del invierno.

Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

Las anchas alamedas,

los puertos de ultramar,

las perseidas en el cielo

de la noche elemental.

Naufragios y odiseas

en el trance de los sueños

Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

La ternura de los cuerpos,

la gracia de vivir,

los senos desnudos

de la meretriz

El loto en el fango

y la orquídea en el desierto.

Todo lo he visto, de todo me acuerdo.

En mis ojos yacen mis ayeres muertos.


ALBERTO IGLESIAS 11. GOYA SARIA MUSIKA ONENARI

Alberto Iglesiasek (Donostia, 1955) beste Goya sari bat gehitu dio bere curriculumari, eta dagoeneko 11 ditu. Pedro Almodovarren Dolor y Gloria filmarentzat eginiko musikarengatik eman diote saria. “Almodovarren zinemak libreago egin nau”, esan du musikariak bart Madrilen eginiko ekitaldian. “Musikarekin saiatu naiz filmaren bihotzera heltzen, benetakoa izaten”.

Informazio osoa iturriaren webgunean irakurri

I. DONOSTIA BUSKERS FESTIVAL

BADATOR DONOSTIARA KALEKO MUSIKAREN LEHENENGO JAIALDIA

Gipuzkoako duo eta bakarlariek kontzertuak eskaini ahalko dituzue Donostiako tabernetako terrazetan urriko zubiko egunetan. Jaialdian parte hartzeko, izena eman eta bidali zure maketa bi abestirekin HEMEN

Oinarriak

Izena eman inskripzio fitxa beteta, maketa bat 2 abestikin eta argazki bat info@donostiabuskersfestival.com  helbidera bidaliz

DONOSTIAKO KALDEREROAK – PARTITURAK

Hemen dituzue Kaldereroetan bandako ikasleek joko dituzten piezak ikasteko materiala.

 

  • .partituren pdf eta audio osoak aurkituko dituzue

 

  • .zatika ikasteko irudiak eta audioak eta partiturak pdf-n daude.

  • Poliki eta kontzertuko abiaduran.

  • ..musika-tresna bakoitzaren particellak eta

  • particella txikituak jaitsi ditzakezue zuen musika-tresnaren irudian klikatzean

DONOSTIAKO DANBORRADA – PARTITURAK

Hemen dituzue Donostiako egunaren  bezperan eta Donostiako egunean bertan bandako ikasleek joko dituzten piezak ikasteko materiala. 

 

  • .partituren pdf eta audio osoak aurkituko dituzue

 

  • .zatika ikasteko irudiak eta audioak eta partiturak pdf-n daude.

  • Poliki eta kontzertuko abiaduran.

  • ..musika-tresna bakoitzaren particellak eta

  • particella txikituak jaitsi ditzakezue zuen musika-tresnaren irudian klikatzean

RAIMUNDO SARRIEGIRI BURUZ…

Sarriegui da Donostiako danborradaren musikagilea

Raimundo Sarriegi (1838-1913)

ERESBILek sortutako blog-ean aurkitu daiteke informazio zabala: biografia, audioak, bideoak, partiturak, etab…

Udal Liburutegiak Raimundo Sarriegiren obrak  digitalizatu zituen besteak beste Juan Ignacio de Iztueta (1767-1845) eta Eusebio Basurkorenak (1856-1921).

Donostiako danborrada El Carnaval en San Sebastian  partitura bildumaren atala da.

 

http://www.euskadi.net/liburubila

  • La colección de rollos “Casado García-Sampedro”, en una nueva publcación 2020/10/20
    Cómo citar: Martí-Martínez, Cristina. Rollos españoles en tierras americanas: la colección “Casado García-Sampedro”. Esther Burgos Bordonau. Idea Música, 2020. 122 págs. ISBN: 978-84-120086-8-5. Desde el año pasado, la Facultad de Ciencias de la Documentación de la Universidad Complutense de Madrid está mostrando especial interés en las colecciones de rollos de pianola. En marzo se presentó […]
    Papeles de Música
  • Publicada la primera monografía en castellano sobre Documentación Musical 2020/06/10
    Estoy muy feliz y orgullosa de contaros hoy que la Universitat Oberta de Catalunya y El Profesional de la Información acaban de publicar mi libro Documentación musical, en la colección EPI Scholar dirigida por Javier Guallar. Ya está disponible en la Editorial UOC (y muy pronto en su red de distribuidores y a través de […]
    Papeles de Música
  • Palencia: siete años de jazz, puntual en otoño
    El Jazz Palencia Festival surgió en 2014 por iniciativa privada, impulsado por el editor José Ángel Zapatero, y ha ido creciendo edición tras edición gracias al patrocinio económico de las administraciones públicas —Junta de Castilla y León, Diputación de Palencia, Ayuntamiento de Palencia y Ministerio de Cultura a través del INAEM— y al apoyo de […]
  • L’Auditori de Barcelona mantiene su programación a través de L’Auditori Digital
    El Gobierno de la Generalitat ha anunciado, entre otras medidas, la suspensión de las actividades culturales durante los próximos 15 días. Esto supone que los conciertos previstos en el Auditori de Barcelona durante este periodo no se podrán hacer con público. Sin embargo, a través del Auditori Digital se podrá disfrutar, en directo, de algunos […]